NOTICIA DE VENEZUELA

¡Que tal....!!!!  Ya hasta los canales o señales socialistas veta.   

Conatel ordenó bloquear la señal del canal; una medida que ha implementado el régimen en otras ocasiones contra otros medios de comunicación "incómodos"

NOTICIASLIBERTAD DE EXPRESIÓN Y PRENSA
Por Sabrina Martín El Abr 15, 2019



Alemania logró que el régimen de Nicolás Maduro revirtiera la decisión de bloquear la señal del canal de televisión Deutsche Welle (DW) en español. Por dos días el medio de comunicación estuvo fuera de la parrilla de las operadoras.

[ltr][/ltr]

DW Español

@dw_espanol





[ltr]¡Comparte!

¿No recibes nuestra señal? Desde el código QR puedes acceder cómodamente a nuestra señal en vivo en YouTube. También desde los siguientes enlaces:https://youtu.be/jvYwu6ejAwE https://www.dw.com/es/multimedia/tv-en-vivo/s-100837 …[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo] [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo] /e[/ltr]












720
17:03 - 13 abr. 2019

DW salió del aire el pasado sábado 13 de abril, mientras que el régimen de Maduro no emitió información oficial al respecto; sin embargo, ante la reacción del gobierno alemán, la dictadura reculó.
La Comisión Nacional de Telecomunicaciones de Venezuela (Conatel) ordenó bloquear la señal del canal; una medida que ha implementado el régimen de Nicolás Maduro en otras ocasiones contra otros medios de comunicación “incómodos”.
El gobierno alemán también reaccionó; la vocera del Ministerio alemán de Exteriores calificó de “lamentable” la decisión de retirar al canal del cable venezolano.

(Entrar a el enlace para ver el video)

[ltr][/ltr]

DW Español

@dw_espanol





[ltr]Berlín exige que vuelva la señal de DW en [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

La vocera del Ministerio alemán de Exteriores calificó de "lamentable" la decisión de retirar al canal de la grilla del cable venezolano. [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo] @RegSprecher /e[/ltr]












2.137
6:48 - 15 abr. 2019

“Conatel, la instancia que regula y ejerce control sobre las telecomunicaciones en Venezuela, ha eliminado la señal de Deutsche Welle (DW) en español de la red de cable de ese país. El director general del canal, Peter Limbourg, ha llamado a la administración venezolana a restablecer la señal del canal”, informó DW.

Aunque el canal de noticias no se había convertido en un medio de comunicación del todo incómodo para el chavismo, recientemente decidió dedicar un segmento exclusivo para Venezuela, a raíz de la crisis humanitaria sin precedentes que enfrenta el país.
La cobertura actual es “enriquecida por la valoración y análisis del corresponsal de DW en Caracas, entrevistas, informes y conexiones con expertos desde nuestros estudios en Berlín, Washington, Bruselas, Moscú y Bogotá”, señaló Limbourg ante el bloqueo.
Por su parte, el Colegio Nacional de Periodistas (CNP) denunció en su cuenta de Twitter: “sacaron del aire a la televisora Alemana @dw_espanol Régimen venezolano insiste en censurar a la prensa libre tratando de imponer el silencio comunicacional. [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]”.
Asímismo, el Sindicato Nacional de Trabajadores de la Prensa de Venezuela (SNTP) rechazó a través de las redes sociales la decisión de Conatel.
“Este [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo], por instrucciones de Conatel, operadoras de televisión por cable sacaron del aire la señal de @dw_espanol, un medio internacional que ha dedicado múltiples espacios a informaciones que muestran la crisis, que es de todas las naturalezas, en Venezuela”.
En total y en los últimos años el régimen de Maduro ha ordenado bloquear la señal de al menos 11 canales de televisión internacionales por dar cobertura a la crisis en Venezuela; entre ellos los colombianos Caracol, RCN, Cable Noticias, NTN 24; el canal español Antena 3, el estadounidense CNN en Español y los chilenos Canal 24 y TV Chile.
El pasado 22 de febrero, la dictadura sacó del aire los canales NatGeo y Antena 3 de las operadoras DirecTV e InterCable tras por transmitir el concierto Venezuela Aid Live.
De acuerdo el portal de monitoreo web, NetBlocks.org, en esa oportunidad los servicios de YouTube y Google también fueron bloqueados a través de la empresa estatal Cantv.
Según el último ránking de libertad de prensa de Reporteros Sin Fronteras, Venezuela ocupa el lugar 143 en la lista de 180 países, pues Nicolás Maduro ha segudo “distinguiéndose por sus excesos autoritarios”.
“Nicolás Maduro se empeña en hacer callar a la prensa independiente y sigue controlando la información”, dijo en 2018 el director para América Latina de Reporteros Sin Fronteras, Emmanuel Colombié.
Para RSF, al impedir la labor de los periodistas, el gobierno de Maduro “busca que no se conozca la magnitud de la grave crisis política que sacude al país”.

Sabrina Martín 

Periodista y locutora venezolana, especialista en comunicaciones corporativas. Síguela en Twitter: @SabrinaMartinR.


[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

Es el lobo es el lobo, es el lobo es el lobo, es el lobo es el lobo hasta que el lobo.......     
Amanecerá y veremos si llega o no.  



Guaidó no ha descartado pedir intervención militar: Noticia del Día

No es cierto que Guaidó haya descartado pedir ayuda militar internacional, pero se ha equivocado en darle espacio a la duda y no hablar claro y fuerte.

VENEZUELADESTACADOESTADOS UNIDOS
Por Vanesa Vallejo El Abr 15, 2019



El fin de semana decenas de personas desde diferentes lugares de la región se dedicaron a atacar al presidente venezolano Juan Guaidó por cuenta de un titular del Clarín. Y es que el periódico argentino publicó el pasado 13 de abril una entrevista titulada: Juan Guaidó: “La intervención militar está descartada en Venezuela”.
En medio de la situación que se vive en Venezuela, en un país donde la gente cocina con leña en las calles, camina horas para llegar a su trabajo porque no hay transporte público, y la poca comida que hay se pudre por los continuos apagones, es comprensible que ante una afirmación como esa muchos se despachen contra el presidente y se llenen de angustia.


Sin embargo, al leer la entrevista completa queda claro que el presidente de Venezuela no ha descartado pedir ayuda militar internacional. Textualmente lo que dice Guaidó es: “nosotros nunca hemos puesto la opción militar sobre la mesa. Hemos hablado de cooperación internacional”.
Y más adelante aclara que con “cooperación internacional” no excluye el uso de las armas. Dice el presidente: “la salida óptima es la estabilidad al menor costo posible. No puede haber una intervención militar pero sí cooperación internacional. Simón Bolívar solicitó la intervención de la legión británica. Sabemos que es polémico el término de intervención militar. En el caso venezolano no es la figura que corresponde porque la retórica de Maduro habla de intervencionismo e injerencia”.
Guaidó propone el término “cooperación” en tanto que quiere distinguir entre lo que en este momento hacen Rusia y Cuba en Venezuela, que sí se trata de intervencionismo e injerencia, y la ayuda que podrían brindar países como Estados Unidos y Brasil. Por eso en la entrevista dice que ya hay una intervención en Venezuela, y luego habla de la legión británica que ayudó en la independencia. Su intención entonces es señalar que lo que haría EE. UU. no sería intervenir, sino ayudar en la liberación de un país que ya está tomado por Rusia y Cuba.
El presidente se equivoca al darle tantas vueltas al asunto y confundir con los términos. Juan Guaidó debe hablar fuerte y claro, sin dudas.

Como desde hace semanas viene insistiendo María Corina Machado, y como nos lo manifestó en una entrevista, la activación del artículo 187, numeral 11, de la Constitución venezolana, que autoriza el ingreso de tropas extranjeras al país, es el soporte constitucional para recibir esa indispensable ayuda, por lo que Guaidó y la Asamblea Nacional no deben dudar ni tardar más en activar el artículo mencionado.
No hay razones para ser tibios. Después de las declaraciones del enviado especial de EE. UU. para Venezuela, Elliott Abrams, diciendo que no es un momento adecuado para que Venezuela pida ayuda militar de Estados Unidos, el Gobierno del presidente Trump se dedicó la semana pasada a dejar claro que Abrams se equivocó. Incluso cuando en el PanAm Post publicamos una nota titulada Maduro derrota a Trump, Abrams anuncia la rendición, recibimos una llamada del Departamento de Estado exigiendo que cambiáramos el título de la publicación.
La semana pasada, en unas declaraciones que los expertos tildan de extrañas, porque no es normal que un miembro de la cúpula militar dé ese tipo de entrevistas, el almirante Craig Faller, al mando del Comando Sur de Estados Unidos afirmó que las fuerzas armadas norteamericanas están listas para cumplir órdenes de intervención en Venezuela si así lo decide el presidente Donald Trump.
Y en línea con las declaraciones de Faller, Mike Pompeo, secretario de Estado de EE. UU., aseguró que Venezuela constituye un “riesgo muy real” para Estados Unidos. Se refirió a la presencia de Hezbolá en el país suramericano, mencionó que Venezuela se ha convertido en una ruta para sacar la droga hacia Norteamérica y también subrayó los lazos del chavismo con Rusia.
El senador republicano Rick Scott también ha dicho: “Maduro no nos ha dejado más opción que acompañar el envío de ayuda a los venezolanos con recursos militares estadounidenses”.
Estados Unidos se ha esforzado, después de las declaraciones de Abrams, en dejar claro que sí está preparado para una intervención militar en Venezuela. Guaidó no dijo que descarta una intervención, pero en estos casos no se puede dar espacio a la duda, todo lo contrario.
Juan Guaidó es el presidente, tiene en sus manos una responsabilidad enorme, la vida de millones de personas depende de una acción militar internacional que saque al tirano. Es momento de hablar claro y decir fuerte que solos no pueden y necesitan ayuda para ser liberados.

Vanesa Vallejo

Vanesa Vallejo es economista de la Universidad del Valle. Paleolibertaria, columnista, influenciadora en redes sociales y periodista de opinión en RCN Radio. Síguela @VanesaVallejo3.


[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

           


Científicos alertan de un millón de nuevos contagios de malaria en Venezuela

15 de abril de 2019 - 18:04

La doctora Adriana Tami, de la Universidad de Carabobo, dijo que según la Organización Mundial de la Salud (OMS) Venezuela aporta el 53% de los casos de malaria en Sudamérica y eso es "gravísimo".

TE PUEDE INTERESAR

Televisión alemana Deutsche Welle denuncia el bloqueo de su señal en Venezuela

Las protestas en Venezuela se disparan a una media de casi 70 diarias en 2019

FUENTE: Con información de EFE


[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

           Bastante que los maestros lo venían diciendo, bastante que se dijo, vamos a ver si al final llega el lobo.   
La pregunta seria:  ¿Quien o quienes son los lobos...???       ¿Los buenos o los malos...???.      Amanecerá y veremos.   
 

Irán le ofreció a Nicolás Maduro soldados de elite de la Guardia Revolucionaria Islámica

15 de abril de 2019


El dictador venezolano Nicolás Maduro y el ministro de Relaciones Exteriores iraní Mohamad Yavad Zarif se abrazan en una reunión en Caracas, en agosto de 2016 (Reuters)

La teocracia de Irán le ofreció a Nicolás Maduro un servicio alarmante: miembros de su GuardiaRevolucionaria Islámica (IRGC, por sus siglas en inglés) podrían participar de la protección de la dictadura que comanda, de acuerdo a datos obtenidos por Infobae. La inquietante oferta se realizó en la última semana y prometió ser evaluada -y tal vez aceptada- por el chavista. Ese cuerpo armado fue declarado recientemente por los Estados Unidos como grupo terrorista y es uno de los principales promotores del fundamentalismo en Medio Oriente y el resto del mundo.
La presentación fue hecha por el ministro de Relaciones Exteriores iraní, Mohamad Yavad Zarif aMaduro, quien anticipó que aceptaría gustoso el convite en momentos de tanta debilidad de la administración caraqueña. La IRGC es una fuerza especial de Teherán dedicada a operaciones fuera de las fronteras de su país.
 
(Entrar a el enlace para ver el video)

Con el cuerpo de elite formado por las Fuerzas Quds Irán operó en la reciente guerra civil de Siria, aplastando a los opositores rebeldes a la dictadura de Bashar Al-Assad. Lo hizo conjuntamente con Rusia. No está aún claro si el ofrecimiento se hizo con conocimiento de Moscú, aunque es probable.

Durante el sanguinario conflicto armado sirio quién más se destacó fue el actual comandante de la Guardia Revolucionaria Islámica, Qassem Soleimani, uno de los generales más preparados que responden de forma directa al Ayatollah Khamenei. El militar es una pieza fundamental en la planificación exterior del régimen teocrático iraní. A tal punto que por él pasan todas las decisiones militares en el resto del mundo, incluido América Latina.

La Guardia Revolucionaria Islámica de Irán (IRGC) es responsable de muchos abusos contra los derechos humanos en todo el mundo

La propuesta de Zarif a Maduro coincide con otro preocupante dato: el reinicio de los vuelos entre Teherán y Caracas. Son conocidos como "aeroterror" por el tráfico de armas y drogas que representan. El pacto se firmó en la última visita que hizo el titular del Departamento para las Américas del Ministerio de Exteriores de Irán, Mohsen Baharvand quien actuó como portavoz del canciller.
El primer vuelo de Mahan Air hacia la capital venezolana partió del Aeropuerto Internacional Imán Khomeini el pasado lunes 8 de abril uniendo Teherán con esa ciudad. En su interior viajaba Baharvand para entrevistarse con Maduro. Junto con él, una comitiva para asesorar al chavista en momentos de crisis. También ejecutivos de la línea aérea, quienes se reunieron con sus pares de Conviasa para ultimar detalles de la nueva unión.
El ofrecimiento iraní encendió las alarmas en toda la región. Es que a la presencia de militares rusos -a los que se unirían nuevos envíos de tropas y tecnología en las próximas semanas-, ahora el dictador chavista sumaría formalmente a uniformados iraníes, los mismos que controlan, por ejemplo, Hezbollah una organización terrorista con amplios lazos con el régimen caraqueño. La "sirialización" tan temida de Venezuela está en marcha.

MÁS SOBRE ESTE TEMA:

El regreso de "aeroterror": qué hay detrás de los vuelos entre Caracas y Teherán
Qué es la Guardia Revolucionaria de Irán, el grupo terrorista sancionado por Donald Trump
Qassem Soleimani, jefe de la Guardia Revolucionaria Islámica: el hombre más temible de Medio Oriente


[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

Esto sigue casi igual hoy dia desgraciadamente.     


Venezuela: "La vida se nos va en buscar agua y comida"

05 de abril de 2019 - 17:04 - Por MARJULI MATHEUS HIDALGO

Los testimonios de la crisis eléctrica dejan constancia de la pérdida de calidad de vida de los venezolanos, que viven la peor crisis económica y social de su historia

TE PUEDE INTERESAR

Recuperación del sistema eléctrico puede tardar 36 meses

EEUU sanciona a 34 cargueros que transportan petróleo de Venezuela a Cuba

Diplomáticos venezolanos nombrados por Maduro salen de Costa Rica

15 de abril de 2019 - 16:04

El Ministerio de Relaciones Exteriores de Costa Rica indicó en un comunicado que los diplomáticos "ya no son reconocidos como representantes de Venezuela en Costa Rica, y por tanto, no gozan de inmunidades y privilegios".


Nicolàs Maduro, dictador de Venezuela.




FUENTE: Con información de EFE


[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

Nicolás Maduro: Corrupción y Caos en Venezuela

Hoja de hechos
Oficina del portavoz
Washington DC
15 de abril de 2019

“Maduro usurpó el poder; Él no es el presidente debidamente elegido. Juan Guaido es la persona que eligió el pueblo venezolano. Estados Unidos y ahora otras 54 naciones simplemente han ratificado eso, han dicho: 'Sí, reconocemos que eso es lo que quieren los venezolanos' ”. - Secretario de Estado de los Estados Unidos Mike Pompeo, 19 de marzo de 2019.

El antiguo régimen de Venezuela, dirigido por Nicolás Maduro, ha violado sistemáticamente los derechos humanos y la dignidad de sus ciudadanos, ha saqueado los recursos naturales del país y ha llevado a una nación que una vez fue próspera a la ruina económica con su gobierno autoritario y sus políticas económicas socialistas. Los matones de Maduro han cometido asesinatos extrajudiciales y torturas, han tomado presos políticos y han restringido severamente la libertad de expresión, todo en un esfuerzo brutal por retener el poder.

ACTOS INCONSTITUCIONALES DE MADURO:

En 2015, los partidos de oposición en favor de la democracia derrotaron rotundamente al régimen de Maduro en las elecciones legislativas. Poco después, Maduro comenzó a desmantelar varias ramas del gobierno. El presidente de la Asamblea Nacional Lame-duck, Diosdado Cabello, se apresuró a amontonar a los tribunales del país con hacks de partidos no calificados para servir como garantes del poder de Maduro.
El 11 de enero de 2016, cuando la Asamblea Nacional procedió a la sede de tres diputados legítimamente elegidos, el Tribunal Supremo declaró a la Asamblea Nacional en desacato, dejando sin efecto toda la legislación posterior aprobada por este órgano elegido democráticamente. Maduro ha dejado de lado deliberadamente esta Asamblea constitucionalmente legítima desde entonces.
Los cronies del Consejo Nacional Electoral de Maduro (CNE) supervisan la conducción de todas las elecciones y declaran a los ganadores. Desde 2015, han inclinado el campo de juego para asegurarse de que Maduro no pueda perder. Han descalificado a todos los principales partidos de la oposición y la mayoría de los candidatos de la oposición desde 2017.
En 2017, siguiendo las órdenes de Maduro, el CNE organizó elecciones ampliamente disputadas para la Asamblea Nacional Constituyente, cuyo objetivo principal era redactar una nueva constitución. En cambio, Maduro usó la Asamblea para usurpar los poderes de la Asamblea Nacional legítima, ratificar sus órdenes y promulgar leyes, muchas de las cuales vilipendian y desacreditan a las figuras de la oposición y sus propuestas políticas.
Este sistema electoral falso culminó en las elecciones presidenciales del 20 de mayo de 2018. Con la mayoría de las figuras de la oposición arrestadas, exiliadas o prohibidas de correr, Maduro se enfrentó a un campo de candidatos debilitado en una elección amañada. Para impulsar la participación pro maduro, el régimen sobornó a los votantes con alimentos y otros subsidios que necesitaban desesperadamente a cambio de sus votos.
El 10 de enero de 2019, Maduro asumió ilegalmente la presidencia en una ceremonia considerada ilegítima por muchos venezolanos y más de 50 países, incluida la mayoría de los vecinos de Venezuela y la mayoría de la Unión Europea.
En este contexto, Juan Guaido, elegido el 5 de enero de 2019 como Presidente de la Asamblea Nacional, la única institución democrática y electa que queda en el país, invocó artículos relevantes de la constitución venezolana y se convirtió en Presidente Interino de Venezuela.

LA CORRUPCION DE MADURO:

El esquema de corrupción más grave de Maduro involucró la malversación de la petrolera estatal Petróleos de Venezuela (PDVSA). En 2015, la Red de Ejecución de Delitos Financieros del Departamento del Tesoro de los Estados Unidos (FinCEN, por sus siglas en inglés) emitió un hallazgo en virtud de la Sección 311 de la Ley PATRIOTA de EE. UU. Un banco europeo aceptó comisiones exorbitantes para procesar aproximadamente $ 2 mil millones en transacciones relacionadas con lavadores de dinero de terceros, compañías ficticias y productos financieros complejos para desviar fondos de PdVSA.
En 2018, un plan de lavado de dinero por 1.200 millones de dólares que involucró a Matthias Krull, un ciudadano nacional y panameño alemán, y Gustavo Adolfo Hernández, un ciudadano colombiano, nacionalizado y estadounidense de Estados Unidos, explotaron PdVSA y aprovecharon la corrupción en los sistemas de cambio de moneda extranjera de Venezuela mediante el comercio. Dólares estadounidenses para bolívares venezolanos a precio de mercado y luego nuevamente.
En 2016, Maduro declaró que aproximadamente el 12% del país era parte de un "Arco Minero del Orinoco" y se otorgó amplias autoridades para supervisar la explotación de los recursos para beneficio personal. En 2017, el régimen expulsó a compañías extranjeras legítimas que hacen negocios y las reemplazó con mineros no regulados que operan con el respaldo de altos oficiales militares venezolanos.
En 2017, después de una investigación de siete meses, la Asamblea Nacional de Venezuela descubrió casos en que el régimen "gastó" $ 42 en una caja de alimentos, que luego distribuyó a cambio de votos, en un momento en que los alimentos cuestan menos de $ 13. El círculo interno de Maduro mantuvo la diferencia, que ascendió a más de $ 200 millones de dólares en al menos un caso.
Venezuela se ubica en el lugar 169 de 180 países en el Índice de Percepción de la Corrupción 2017 de Transparency International.
VIOLACIONES DE LOS DERECHOS HUMANOS DE MADURO:

En octubre de 2018, el concejal de Caracas Fernando Alban viajó a Nueva York para denunciar la brutalidad del régimen de Maduro al margen de la Asamblea General de las Naciones Unidas. A su regreso a Venezuela el 5 de octubre, la policía secreta de Maduro lo arrestó en el aeropuerto. Murió en la custodia de unos días más tarde, cuando misteriosamente cayó de un 10 º piso ventana de una prisión de máxima seguridad en Caracas.
Maduro se ha basado cada vez más en la Fuerza de Acción Especial de la Policía Nacional (FAES) que creó en 2017 para llevar a cabo redadas ilegales y ejecuciones extrajudiciales.
El FAES, compuesto por 1,300 oficiales, está acusado de matar a más de 100 personas en barrios de bajos ingresos desde junio hasta diciembre de 2018. (26 de enero de 2019, informe de la ONG Provea)
El 20 de marzo de 2019, según la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Michelle Bachelet, FAES ejecutó a 37 personas en relación con redadas ilegales de invasión de hogares en enero.
El régimen ha desplegado la Guardia Nacional y las milicias civiles conocidas como colectivos para reprimir a los manifestantes pacíficos. Según la Asamblea Nacional, el régimen anterior es responsable de al menos 40 muertes relacionadas con la protesta en lo que va de año.
175 detenciones relacionadas con la protesta y 7 muertes reportadas el 23 de enero de 2019 (ONG Foro Penal)
1.255 personas detenidas desde el 21 de enero de 2019 (ONG Foro Penal)
864 presos de conciencia, incluidos 95 miembros militares (ONG Foro Penal, a partir del 4/1/19)
El 5 de abril de 2019, la ONG de derechos humanos PROVEA anunció el descubrimiento de varios centros de detención clandestinos, entre ellos tres presuntamente dirigidos por colectivos , policía, fuerzas de seguridad del estado y agencias de inteligencia, donde el antiguo régimen detuvo y abusó extralegalmente a ciudadanos venezolanos.
El 4 de abril de 2019, la policía allanó la casa del diputado de la Asamblea Nacional, Roberto Alcalá, en un esfuerzo por procesarlo por cargos de terrorismo falsificado.
El 21 de marzo de 2019, la policía de Maduro allanó la casa del jefe de personal del presidente interino Juan Guaido, Roberto Marrero, y lo arrestó. La agencia de inteligencia apoyada por Cuba de Maduro, SEBIN, continúa deteniéndolo. SEBIN tiene un historial de uso de tratos crueles e inhumanos para forzar confesiones.


[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

Aprovechando la Oportunidad de Libertad en las Américas

Español

Comentarios del Departamento de Estado de Estados Unidos Michael R. Pompeo 
Secretario de Estado 
Casa Piedra 
Vitacura, Chile 
12 de abril de 2019

---

SRA. GUAZZOTTI: Buenas tardes. En nombre de la Cámara de Comercio de América del Norte de Chile, AmCham Chile, quisiera darles la bienvenida a todos a este importante evento en honor a la visita del Secretario de Estado de los Estados Unidos, Sr. Michael Pompeo.

Hace cien años, un grupo de empresarios visionarios crearon AmCham Chile con el propósito de fortalecer los lazos comerciales bilaterales, alentar las inversiones, el libre comercio y la plena integración entre ambos países. Estos objetivos no solo eran valiosos para los miembros de la cámara, sino también para Chile.

Los empresarios fundadores de AmCham Chile estarían orgullosos de los resultados que hemos logrado. Estamos conmemorando el 15 aniversario de la firma del Acuerdo de Libre Comercio entre los Estados Unidos y Chile, uno de los acuerdos comerciales más exitosos para ambos países. Los EE. UU. Han realizado inversiones por más de US $ 30 mil millones en Chile, y los EE. UU. También ofrecen oportunidades de inversión cada vez mayores para la inversión extranjera en Chile. Más importante aún, la presencia de compañías estadounidenses ha traído consecuencias menos visibles pero impactantes. Las inversiones significativas en capital humano, los desarrollos tecnológicos diseñados para mejorar la calidad de nuestra vida cotidiana, la incorporación de las mejores prácticas, las inversiones en investigación y desarrollo y la introducción de políticas para promover la diversidad y la inclusión han sido distintivos de la participación estadounidense en la economía chilena.

El legado dejado por la asociación para el desarrollo entre Chile y los Estados Unidos es, sin duda, una fuente de orgullo para ambos países, y nos brinda un inmenso desafío: el de tener que definir los próximos 100 años de relaciones bilaterales. Confiamos en que Chile continuará siendo competitivo como país y mantendrá las condiciones clave que atraen la inversión extranjera: el estado de derecho, instituciones sólidas, democracia y un compromiso con los derechos humanos, así como el tratamiento no discriminatorio de los inversionistas extranjeros.

La visita de hoy del Secretario de Estado Pompeo refleja los vínculos de larga data y de amplia base que unen a Chile y Estados Unidos. Fue juramentado como el 70º secretario de estado hace un año, pero este es solo el último de una larga lista de logros extraordinarios. El secretario Pompeo se desempeñó anteriormente como director de la Agencia Central de Inteligencia y como miembro de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos. En el sector privado, fundó Thayer Aerospace, donde se desempeñó como CEO, y fue presidente de Sentry International. El secretario Pompeo se graduó en la Academia Militar de los Estados Unidos y en la Facultad de Derecho de Harvard. Es un honor para mí dar la bienvenida al podio al Secretario de Estado de los Estados Unidos, Sr. Michael Pompeo. (Aplausos.)

SECRETARIO POMPEO: Gracias. Gracias, Sandra, por esa amable introducción. Buenas tardes. Y es una bienvenida maravillosa y cálida que he recibido aquí en Chile. Realmente ha sido abrumador. No encuentro todos los lugares a los que voy, así que gracias.

Presidente Piñera y Ministro de Relaciones Exteriores Ampuero, usted ha demostrado nuevamente esta mañana que la relación entre los Estados Unidos y Chile es fuerte y se está fortaleciendo aún hoy.

Hoy tuvimos la oportunidad de aprovechar la reunión que el presidente Trump tuvo con el presidente Piñera en la Casa Blanca en septiembre pasado. Y estuve con el presidente Trump justo antes de tomar el avión para venir aquí, y él le envía un cordial saludo al presidente Piñera y a todos ustedes aquí en Chile.

También quiero reconocer a mi homólogo ministro de Asuntos Exteriores. Nos hemos convertido en buenos amigos. Los miembros chilenos del congreso están aquí; gracias. El cuerpo diplomático que nos acompaña, distinguido invitado, gracias a todos por estar hoy aquí. Quiero asegurarme de que el mensaje que comparto con ustedes hoy se tome de la manera correcta, y su presencia me da la oportunidad de hacerlo.

Todos ustedes conocen la belleza de este lugar, este paisaje. Es realmente impresionante, desde los Andes, las hermosas tierras del norte, hasta la Isla de Pascua, la Patagonia, y todos los maravillosos, hermosos y especiales lugares intermedios.

Al igual que el oeste americano, es resistente. También está claro que los chilenos son personas de extraordinario talento, de extraordinario vigor y valentía, no solo porque establecieron ese terreno, sino porque construyeron una verdadera república en ese terreno.

Uno de los primeros líderes de la nación chilena fue Andrés Bello, quien me recuerda un poco al chileno Thomas Jefferson. Por un lado, está en tu moneda, y eso es por una buena razón.

Fue diplomático, estadista, fundador de la Universidad de Chile y el principal autor del código civil chileno. Hoy nuestra embajada en Santiago se sienta orgullosa en la avenida Andrés Bello, y eso debería decirnos algo. Estamos ahora en un momento en la historia donde la proximidad, la proximidad, esa conexión, esa conexión, resuena más que nunca y, en realidad, tiene un potencial ilimitado para continuar aumentando.

Ese es el tema de mis observaciones de hoy.

El gobierno de Trump cree que nuestras dos naciones y el resto de las Américas tienen una oportunidad increíble, la verdadera oportunidad de cimentar un futuro de democracia, prosperidad para todas las personas de todo este hemisferio. No es un sueño imposible, aunque hace algunos años no lo creímos. Hoy todos podemos. Tampoco es una conclusión perdida de que tendrá lugar. Tendremos trabajo que hacer. Pero la oportunidad es nuestra, colectivamente, de apoderarse o malgastar.

Hace más de 100 años, el ex secretario de Estado Elihu Root visitó Chile. En ese momento vio los notables cambios económicos que se estaban produciendo en la región y dijo que "se ve en América del Sur el alba de una nueva vida que conmueve a su gente como nunca antes se había movido". Un "gran despertar".

Hoy estoy convencido de que hay otro gran despertar. Está sucediendo aquí en Sudamérica, y no es solo económico, aunque es un elemento importante de ello.

Solo mire, solo mire los cambios que alguna vez fueron impensables que han tenido lugar en Chile y otros países. Chile hizo la transición pacífica a una nación democrática y abrazó la competencia, los mercados libres y el capitalismo. Chile defiende la transparencia. Chile es un líder en el papel, los chilenos hicieron todo eso.

Y mira cómo ha dado frutos para tu país. Has reducido la pobreza más que cualquier otra nación latinoamericana, del 36 por ciento en el año 2000 a menos del 9 por ciento en la actualidad.

Usted ha diversificado su economía y Estados Unidos está agradecido de haberse beneficiado de esa diversidad económica. Desde que firmamos un acuerdo comercial en 2004, el comercio entre nuestros países casi se ha cuadruplicado.

Has hecho todo esto bajo diferentes partidos políticos de diferentes tendencias. Los ciclos políticos respectivos de nuestras naciones no siempre se alinean perfectamente, pero la relación subyacente es sólida, basada en una base mucho más profunda que la política.

Muchos países, muchos países en este continente, están siguiendo el ejemplo de Chile. Hace una generación, muchos países sudamericanos eran dictaduras militares.

E incluso después de que esos regímenes terminaron, muchas de las democracias del continente se vieron sometidas a un liderazgo corrupto.

Bueno, eso ya no es el caso.

Una ola de democratización está barriendo el continente, y se combina con movimientos anticorrupción y una buena dosis de algo sin lo que ninguna nación puede vivir: el sentido común.

Los ciudadanos de Brasil dijeron que ya es suficiente para la clase dominante corrupta. Habían visto el escándalo, habían visto lo mal que se había vuelto su gobierno, cómo los grandes negocios se confabulaban con los políticos en detrimento de los pobres y de las clases medias.

Y los votantes en Brasil no dijeron más. Optaron, más bien, por la ley y el orden y abandonaron el status quo en favor de la acción.

Perú también ha estado luchando contra la corrupción pública como una de sus principales prioridades. Vimos este esfuerzo realizado el año pasado durante la Cumbre de las Américas y la firma del Compromiso de Lima.

Mientras tanto, el milagro colombiano fortaleció enormemente a las instituciones en ese país. Los colombianos ahora se benefician de un poder judicial más independiente. Han visto la expansión de negocios modernizados de clase mundial.

Y al lado de Ecuador, el presidente Moreno ha eliminado las restricciones a la libertad de prensa y ha dado la bienvenida a un nuevo diálogo nacional.

Y finalmente, en Argentina, Argentina ha decidido que los modelos antiguos no se entregan. Esas soluciones ya no funcionan. No es lo que están buscando.

Hay un dicho en inglés, y probablemente también en español (hoy lo haré en inglés) de que lo que es popular no siempre es correcto, pero lo que es correcto no siempre lo es.

El presidente Macri está haciendo el arduo trabajo de intentar reformar su economía.

Le damos las gracias por eso. Su gente estará mejor por ello. El gobierno está tomando pasos difíciles pero importantes para construir un crecimiento sostenible. Es un camino difícil para caminar, y no está exento de peligros. Tampoco está sin resultados. Argentina ha regresado a los mercados de crédito globales recientemente por primera vez en 15 años.

Así es como se construye la prosperidad; es así como se fortalecen las democracias: los votantes que optan por visiones más audaces, los países que luchan contra sus propios desafíos internos y se basan en relaciones externas sólidas. No podemos perdernos lo importante que es este momento trascendental.

Debe saber que la administración de Trump no solo está hablando, estamos actuando en apoyo de esto, porque todo esto es un progreso alentador y las naciones democráticas de todo el mundo merecen justamente nuestro apoyo.

La pregunta es cómo. Algunos líderes, incluso tan recientemente como hace unos años, han venido aquí y han declarado sus intenciones.

Pero todos hablaban y no actuaban. Nunca haremos eso. La administración de Trump no cometerá el mismo error.

Ya puedes ver a través de los pasos concretos que hemos dado.

El presidente Trump, el vicepresidente Pence, y yo hemos cruzado la región y volveremos más.

Mi primer paso de este año: el primer viaje de este año fue la inauguración del presidente Bolsonaro en Brasil. Después de salir de Chile hoy, me dirigiré a Paraguay, la primera vez que un secretario de estado visita Paraguay desde 1965. ¿Puede alguno de ustedes recordar quién era el secretario de estado? Eso te dice que ha pasado demasiado tiempo. Y luego me dirigiré a Perú y a Colombia.

Hace menos de un mes, el presidente Bolsonaro visitó la Casa Blanca. Él no vino allí solo por la foto.

Firmamos un importante acuerdo de salvaguardias tecnológicas que nos permitirá lanzar satélites desde Alcantara. Fueron 19 años en la fabricación. Otro acuerdo permitirá el acceso al mercado de los agricultores estadounidenses en Brasil. Y un tercero abrirá el camino para que Brasil se convierta en un importante aliado no perteneciente a la OTAN. Estos son enormes pasos de asociación.

En otros lugares, el presidente Trump ha elogiado lo que calificó como un "nuevo día" en América Latina, y ha demostrado que lo dice en serio al liderar el camino en el comercio para todos nosotros.

El acuerdo entre Estados Unidos, México y Canadá se firmó en Buenos Aires, una señal importante para la región que alberga a 12 de los 20 países en los que Estados Unidos disfruta de acuerdos de libre comercio.

Mientras tanto, el programa de America Crece de la administración, lanzado en 2018, aumentará el comercio y la inversión en energía e infraestructura. Está eliminando las barreras legales y todas las barreras para una mayor inversión entre nuestros dos países.

Y luego está el Caribe. El subsecretario Sullivan, mi adjunto, está sentado hoy, incluso mientras hablamos en el Caribe trabajando con líderes en esa parte de esta región.

Cuando el presidente Trump se reunió con muchos del mismo grupo recientemente, uno de ellos comentó que era la primera vez en décadas, la primera vez en décadas que veían a una administración de los Estados Unidos tan comprometida con el hemisferio occidental. Describió la reunión como parte de una iniciativa mucho más amplia de una iniciativa estadounidense.

Creemos que él tenía ese derecho.

Debe saber que tenemos una tarea importante, cada uno de nosotros, para consolidar estos lazos hemisféricos y apoyar las buenas tendencias, porque cuando no lo hacemos, siempre existe el riesgo de que alguna otra nación, algún otro amigo supuesto, intentará llenar el vacío. , para llenar el vacío.

Si ha estado escuchando recientemente, ha visto a la administración de Trump hablar bastante sobre los riesgos que presenta China.

No se equivoquen, China es un socio comercial importante para Chile, también para Estados Unidos. El presidente Trump ha estado trabajando arduamente para asegurarse de que nuestro comercio con China sea justo y recíproco. Pero debes saber que hay un problema.

Sin embargo, el problema es que cuando China hace negocios en lugares como América Latina, a menudo inyecta capital corrosivo en el torrente sanguíneo económico, dando vida a la corrupción y erosionando el buen gobierno.

Usted vio esto claramente en la región en la presa de Coca Coda Sinclair en las selvas de Ecuador. (Inaudible) y construido por - disculpe - construido por China bajo una administración anterior, se suponía que la represa debía resolver las necesidades energéticas de Ecuador y ayudar a salvar al país y mantenerlos fuera de la pobreza.

Pero, por supuesto, sabemos cómo termina esta historia. La presa ahora corre a la mitad de su capacidad. El acero utilizado para fabricarlo está lleno de grietas y hay accidentes. Casi todos los altos funcionarios que participaron en la construcción de la represa son encarcelados o condenados por cargos de soborno.

El proyecto incluyó más de $ 19 mil millones en préstamos chinos como garantía. China, a cambio, recibió el 80 por ciento del petróleo de Ecuador con un descuento y luego lo revendió para obtener ganancias. Esto no me parece un socio confiable. Estoy seguro de que a usted tampoco le parece un socio confiable.

Fue el ministro de energía ecuatoriano quien lo expresó sin rodeos. Dijo, citando, “La estrategia de China es clara. Ellos toman el control económico de los países ”. Nos complace, de hecho, nos emociona que el gobierno del presidente Moreno haya tomado medidas rápidas para condenar a los responsables de hacer tanto daño a su propia gente.

Los Estados Unidos siempre alentarán a los socios latinoamericanos a evitar estas trampas del trato de la deuda.

También considera Venezuela. Hablé extensamente con el Presidente Piñera sobre esto hoy. La financiación china del régimen de Maduro ayudó a precipitar y prolongar la crisis en ese país. China invirtió más de $ 60 mil millones, $ 60 mil millones, sin compromisos. Bueno, no es de extrañar que Maduro usara el dinero para tareas como pagar a los amigos, aplastar a los activistas a favor de la democracia y financiar programas sociales ineficaces. Y todos ustedes saben, mejor que nadie en Estados Unidos podría saber, los aplastantes y devastadores resultados de eso.

Creo que hay una lección, una lección que debemos aprender para todos nosotros: China y otros están siendo un llamado hipócrita a la no intervención en los asuntos de Venezuela. Sus propias intervenciones financieras han ayudado a destruir ese país.

Y hablando de defensores hipócritas de la no intervención en América Latina, también debe preocuparse por los rusos. Venezuela, los latinoamericanos deberían estar preocupados. Volar en tropas y abrir un centro de entrenamiento en Venezuela son provocaciones obvias.

No debemos estar de acuerdo con que Rusia está escalando una situación ya muy precaria en ese país.

Rusia, como todos en esta sala saben, tiene vínculos de larga data con líderes autoritarios en Cuba y en Nicaragua. Vende armas, propaga mentiras, disemina todo tipo de propaganda en esos países.

En Nicaragua, Rusia abrió un centro de capacitación policial y un complejo satélite cerca de la capital. Al igual que China en Venezuela, los resultados de la participación de Rusia en Nicaragua, por decirlo suavemente, no son buenos.

Los ciudadanos de nicaragua, están sufriendo. Están sufriendo a manos de líderes que cometen flagrantes abusos contra los derechos humanos, reprimen la libertad de expresión y se niegan a admitir su propia extraordinaria incompetencia.

Pero la buena noticia es que la buena noticia para todos nosotros es que los países sudamericanos están rechazando esta intervención externa. El Banco Interamericano de Desarrollo, celebrando su 60 aniversario, canceló su reunión en Chengdu. Hizo esto, lo hizo por la razón básica de que China se había negado a otorgar una visa al representante oficial del venezolano Juan Guaido.

Países como Paraguay, mientras tanto, países como Paraguay están dotados de personal para sus propios intereses y creencias al apoyar a un Taiwan democrático.

Y los países del Grupo de Lima, no puedo decir lo suficiente sobre cómo se han puesto de pie. Están viendo a Rusia y Cuba por lo que realmente son. Se opusieron a los esfuerzos de China en las Naciones Unidas para proteger a Maduro en Venezuela.

Quizás la mejor noticia es que todos estos pasos audaces representan un cambio fundamental, un cambio fundamental en el liderazgo regional. Es parte de una tendencia en los países que se han ofrecido voluntariamente para apoyar la paz, para apoyar la prosperidad y la libertad en todo el hemisferio.

Otro gran ejemplo en Chile, junto con Colombia: cada uno de ustedes ayudó a lanzar un nuevo foro de integración regional llamado Prosur.

Libre de burocracia e ideología inflexible, facilitará la cooperación en áreas de infraestructura, atención médica y gestión de desastres naturales. Este es un paso importante para esta región.

El mes pasado, el presidente Piñera fue el anfitrión de la primera reunión de jefes de estado sudamericanos en cinco años. Estados Unidos lo felicita por dar este paso increíblemente importante.

Estados Unidos quiere asociarse. Quiere asociarse ya que esta región da todos los pasos importantes, especialmente aquellos que son particularmente difíciles. Juntos, eso es lo que estamos haciendo en Venezuela. Una coalición, una coalición amplia de ahora 54 naciones, apoya la transición pacífica y constitucional del poder dentro de ese país.

En los próximos días, los Estados Unidos y todos sus socios latinoamericanos continuarán trabajando juntos para coordinar la ayuda humanitaria en lugares como Cúcuta, Colombia, donde me dirigiré en solo un par de días. También debe saber que la isla de Curazao se ha acelerado, lo que nos permitió brindar asistencia humanitaria desde ese lugar también.

Y convocaremos una reunión ministerial en Perú enfocada en las necesidades de atención médica de aquellos que han sido desplazados de Venezuela.

Y no se equivoquen al respecto: los Estados Unidos y todos estos socios de la coalición continuarán aislando a Maduro.

Hasta el momento, los Estados Unidos han revocado las visas de 718 de los secuaces de Maduro y han emitido sanciones a más de 150 personas y entidades. De hecho, esta misma mañana, justo hoy, el Departamento del Tesoro designó cuatro compañías adicionales junto con nueve barcos más que operan en el sector petrolero venezolano, incluidos algunos que transportan petróleo a Cuba. Y esta semana, la Organización de los Estados Americanos votó para dar un asiento en la mesa al embajador de Juan Guaido. Esto es inaudito y esta es una buena noticia.

Los Estados Unidos y cada uno de sus socios solicitaron hacer su parte, y usted debe saber que continuaremos haciendo nuestra parte.

Para terminar, quiero reiterar mi mensaje central de esta tarde: En este continente, Estados Unidos se presenta como nunca antes, recordándoles a nuestros amigos lo mucho que tenemos en común, lo mucho que nuestros intereses se alinean y lo mucho que te amo.

Hemos entrado en una nueva era, ya que los gobiernos de la región están rechazando los modelos socialistas fallidos, sacando las espinas de la corrupción y creando sistemas económicos dinámicos con reformas reales y verdaderas que serán duraderas, que beneficiarán a sus hijos y sus nietos. Con esta nueva fuerza y ​​con este nuevo vigor viene un sólido liderazgo regional.

América del Sur realmente se ha vuelto más clara y más cautelosa con sus amigos pretendidos. China, Rusia, están apareciendo en la puerta, pero una vez que entran a la casa, conocemos las trampas de la deuda. Usarán trampas de la deuda, ignorarán las reglas y propagarán el desorden en su hogar. Afortunadamente, todos ustedes, Sudamérica, no lo están comprando. Debes saber que Estados Unidos estará detrás de ti.

Los llevaré a todos de vuelta por un momento a lo que sucedió en este país hace nueve años: la atención del mundo se fijó en el accidente minero de San José. Todos nosotros recordamos. Se lo mencioné a mi hijo anoche. Lo recuerda bien. A pesar de estar a 700 metros debajo de la Tierra, los famosos treinta y tres crearon su propia democracia en miniatura.

Fue el gerente de turno, el último hombre que salió de la mina, a quien los otros mineros reconocieron por ayudar a mantener el orden para que todos pudieran sobrevivir. El mundo estaba asombrado. El mundo se preguntaba cómo habían prevalecido todos.

Luis - Luis dijo simplemente: "Solo tienes que decir la verdad y creer en la democracia".

Al igual que su compatriota Andrés Bello, es un estadista chileno de nuestro tiempo.

Estados Unidos observa estos ejemplos y desea que los lazos de nuestros países continúen creciendo. Ahora sabemos que puede suceder y cómo puede suceder.

Por favor, ahora no es el momento de recostarse en el pasado, sino de evitar los salvadores de hombres fuertes y los modelos socialistas.

No, ahora es el momento de unirnos, como hicieron los mineros en San José.

Ahora es el momento de avanzar juntos por el bien de todos nosotros. Gracias y que Dios te bendiga. (Aplausos.)

---

Ver contenido original: https://www.state.gov/secretary/remarks/2019/04/291096.htm

Esta traducción se proporciona como cortesía y solo la fuente original en inglés debe considerarse autoritaria.


[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]