24-08-12 | Sociedad Tiroteo en el Empire State de Nueva York: hay dos muertos Comentá Vota 1 2 3 4 5 7 votos E-Mail - + Imprimir La policía abatió a Jeffrey Johnson, de 58 años, quien había asesinado a un ex comp

24-08-12 | Sociedad
Tiroteo en el Empire State de Nueva York: hay dos muertos
















La policía abatió a Jeffrey Johnson, de 58 años, quien había asesinado a un ex compañero de trabajo. Al menos nueve personas resultaron heridas. La zona de la Quinta Avenida y la calle 34 se cubrió de unidades de emergencia







Al menos nueve personas resultaron heridas luego de un tiroteo en las cercanías del Empire State, el emblemático edificio de Nueva York ubicado entre la calle 34 Street y la Quinta Avenida.



Ya se confirmaron dos muertes por el tiroteo: el agresor fue abatido por la policía y también falleció un civil, su ex compañero de trabajo. Un vocero del departamento de bomberos dijo que recibió un llamado sobre el tiroteo luego de las 9 de la mañana.







En declaraciones a Fox 5 News, Aliyah Imam
se encontraba en la zona esperando para cruzar la calle, cuando una
mujer al lado suyo cayó al suelo. La mujer dijo que el agresor estaba “disparando indiscriminadamente a las personas”.



En minutos, las unidades de emergencia arribaron a las calles donde ocurrió el tiroteo. La policía cerró al tráfico varias manzanas en torno al lugar del incidente.



Por el momento, el FBI descarta vinculaciones con un acto terrorista. Más de cuatro millones de personas visitan el edificio Empire State cada año.





Fuente: AP-AFP

Trabajador despedido protagoniza tiroteo en Nueva York


[color:a67d=#555]
Posted: 24 Aug 2012 03:25 PM PDT

Un
tiroteo registrado este viernes cerca del emblemático edificio Empire
State en Nueva York dejó como resultado dos muertos, incluyendo al
agresor, y nueve heridos.

Las autoridades informaron que el atacante abrió fuego contra un ex
compañero de trabajo y luego contra los traseuntes, antes de ser abatido
por la policía.

El Comisionado de Policía de Nueva York, Ray Kelly, declaró en rueda
de prensa que el pistolero- identificado como Jeffrey Johnson – había
sido despedido un año atrás de su trabajo en una tienda de accesorios
para mujeres ubicada en el Empire State.

Johnson, de 53 años, había perdido previamente su trabajo en Hazan Import Corp, dijo Kelly a los periodistas.

Michael Bloomberg, alcalde de Nueva York, afirmó que el incidente “no tiene nada que ver con terrorismo, es un asesinato”.

Bloomberg y Kelly informaron que los nueve los heridos están todos fuera de peligro.

Los funcionarios no descartan que alguno de los heridos haya sido
alcanzado por balas de los efectivos de la policía, cuando trataban de
abatir al agresor. “Eso está bajo investigación”, dijo Bloomberg.

Conmoción en Manhattan


El tiroteo ocurrió en la Calle 34 y la Quinta Avenida, en las
inmediaciones del emblemático edificio de Manhattan y una de las mayores
atracciones turísticas de la ciudad después de las 9h.

Aliyah Imam, testigo del ataque, le dijo a la cadena de TV Fox 5 News que el agresor “disparó indiscriminadamente a la gente”.

Según Aliyah, una mujer joven que se encontraba cerca cayó al suelo después de recibir uno de los disparos.

Otro testigo declaró al periódico New York Daily News que el atacante vestía traje y llevaba un maletín.

Desde Nueva York, un testigo relató el ambiente que se vivía en las
inmediaciones: “El cuerpo del pistolero aún lo tienen ahí, en el piso,
casi a las afueras de la entrada del Empire State, casi esquina con la
Calle 34″.

Las avenidas alrededor del edificio fueron cortadas por las fuerzas
policiales – con presencia también del FBI – lo que provocó grandes
atascos de vehículos en una de las horas de mayor tráfico en la ciudad.







BBC / LibreRed
[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]