Hillary Clinton: los Gobiernos se arriesgan a rebeliones si restringen Internet

Estimados colegas para su conocimiento:

WASHINGTON (AP) — Restringir la internet no va a controlar la creciente demanda popular de reformas democráticas en el Oriente Medio, dice la secretaria norteamericana de estado Hillary Clinton en un discurso.

En declaraciones a ser pronunciadas el jueves en la Universidad George Washington, Clinton reta a los regímenes autocráticos en Irán, el Oriente Medio y otras partes del mundo a adoptar la libertad en la internet y aceptar las demandas de los ciberdisidentes o se arriesgan a ser derrocados por sublevaciones.

No hay un programa para poner fin a la represión en la internet, dice Clinton, pero también promete el apoyo de estados Unidos para poner fin a restricciones en el uso a la internet que se han vuelto comunes en medio de llamados a cambios y reformas.

“No existe un remedio mágico en la lucha contra la represión en la internet”, dice Clinton, de acuerdo con pasajes del discurso dados a conocer el lunes por la noche por el Departamento de Estado. “Por ello estamos adoptando un enfoque exhaustivo e innovador un enfoque que combina nuestra diplomacia con tecnología, redes seguras de distribución y apoyo directo en las líneas del frente”.

Un importante elemento, dicen funcionarios, será asistir a los líderes cívicos, estudiantes y activistas de derechos humanos a superar los controles del gobierno sobre la internet y diseminar sus mensajes.

Las declaraciones de Clinton, su segundo discurso importante sobre el tema de la libertad en la internet desde que se convirtió en secretaria de estado, en medio de una ola de protestas en el Levante que han sido organizadas por activistas cibernéticos empleando redes de contactos sociales como Twitter, Facebook y YouTube para coordinar manifestaciones antigubernamentales desde Argelia hasta Yemen, Siria, Irán y Jordania. Dos presidentes autocráticos árabes, Zine El Abidine Ben Ali, de Túnez; y Hosni Mubarak, de Egipto, han sido derrocados en el último mes.

“La historia nos ha enseñado que la represión a menudo siempre las semillas de la revolución”, dice Clinton. “Aquellos que restringen las libertades en la internet pudieran conseguir contener el impacto de los deseos de sus pueblos por un tiempo, pero no para siempre”.

Fuente:

[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]