En el Noreste de USA, La nieve atrapa viajeros paralización de hasta 13 horas

Otra tormenta azota el noreste

[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

Una tormenta invernal azotó en dos etapas, una pausa, recogió el aliento y dio un golpe demoledor para el jueves noreste temprana, el vertido de más de un pie de nieve, el cierre de aeropuertos y escuelas, dejando varados a pasajeros y destrozando los registros de enero.

La tormenta, que aparece como una blanca mancha gigante sobre el noreste en los mapas de radar, parecía más difícil de la tierra en la ciudad de Nueva York y sus alrededores. Diecinueve de pulgadas, húmeda nieve cayó sobre el Parque Central, empatados en el total más alto en la región y sólo una pulgada menor que el de 20 pulgadas que paralizó la ciudad hace un mes, según el Servicio Meteorológico Nacional . Pero las partes de Connecticut y Nueva Jersey recibió casi la misma cantidad, y las nevadas alcanzaron al menos un pie de Boston a Filadelfia.

Escuelas de Nueva York y las oficinas fueron cerradas, al igual que en Newark, Teterboro y John F. Kennedy aeropuertos. servicio de autobús Cercanías se suspendió en toda Nueva Jersey, Long Island y la mayor parte de Nueva York, como cojeando sistemas de trenes luchado para absorber la sobrecarga. El Nor'easter creado un nuevo sentido de la fatiga de nieve en una región que ha sido inusualmente maltratadas por las tormentas.

Sin embargo, en Nueva York, donde el municipio lenta respuesta a la tormenta del 26 de diciembre se convirtió en un ojo negro para el alcalde Michael R. Bloomberg y funcionarios de tránsito, las cosas no fueron tan graves como podrían haber sido. El Sr. Bloomberg dijo en la radio la semana pasada que todos los caminos primarios había sido arado y algunas calles secundarias estaban empezando a ser compensado.

Al suspender el servicio de autobuses en la ciudad, la Autoridad Metropolitana de Transporte evitar una repetición de la tormenta de diciembre, cuando cientos de autobuses se quedó atascado en la nieve, el bloqueo de arados y otros vehículos. Y a diferencia de hace un mes, no respondió de inmediato parece haber pegado los pilotos durante la noche en los trenes del metro con discapacidad.

Incluso antes de la tormenta comenzó paliza de la región durante la noche, el Servicio Meteorológico Nacional había estimado que más de 37 centímetros de nieve - casi el doble de la media de invierno - había caído en el Parque Central de este invierno. Las tormentas de nieve durante la noche se rompió los registros de enero por el Central Park, de Newark, LaGuardia Airport , Bridgeport y Islip, el Servicio Meteorológico dijo la mañana del jueves.

Además de las 19 pulgadas en el Parque Central, la mayor suma incluía 19 pulgadas en Clifton, Nueva Jersey; 18.5 pulgadas en North Haven, Connecticut, el 18,9 en el aeropuerto de Newark, y 16,5 pulgadas en Northport, Nueva York, en Long Island, el Servicio Meteorológico , dijo.

En la tarde del miércoles, el Sr. Bloomberg declaró una emergencia meteorológica. La declaración clima no era el único que advirtió de otro desastre en pleno invierno. El Servicio Meteorológico Nacional emitió una advertencia de tormenta invernal a 6 am del jueves para la ciudad, Long Island y partes del noreste de Nueva Jersey. El Servicio Meteorológico emitió también una inundación costera de asesoramiento a través de las 5 am, advirtiendo a los residentes a lo largo de las costas en partes de Connecticut, Nueva Jersey y Long Island que las calles y carreteras podrían sufrir inundaciones menores.

New Jersey Transit , dijo el jueves que había suspendido su servicio en todo el sistema a excepción de las rutas seleccionadas y de Atlantic City. Amtrak , por su parte, dijo que trataría de mantener el servicio normal entre Boston y Nueva York, pero advirtió que los clientes esperan retrasos.

La nieve azotó algunas regiones más que otras. En Washington, DC, cables de electricidad caídos dejó a cientos de miles de clientes sin electricidad el miércoles, y los funcionarios advirtieron a los residentes a mantener sus autos de las carreteras peinado-nieve. El tiempo ha hecho estragos, incluso con el presidente Obama horario s ': Después de regresar a Washington de un rápido viaje a New York el miércoles, Obama Sr. caravana pasó una hora en la hora punta de tráfico. Se suponía que debía regresar a la Casa Blanca en helicóptero, informó la Associated Press, pero Marine One fue a tierra debido al mal tiempo.

De vuelta en Nueva York, la declaración del señor Bloomberg clima de emergencia - que no es lo mismo que una emergencia de nieve - significa que el estacionamiento alternativo del lado del metro de estacionamiento y los pagos se estaban suspendidas de inmediato. Así que fueron recogidas de basura, por lo menos "hasta nuevo aviso", según la declaración.

Este artículo ha sido revisado para reflejar la siguiente corrección:

Corrección: 27 de enero 2011


Una versión anterior de este artículo se dice erróneamente que la Autoridad Portuaria había cerrado el aeropuerto de La Guardia en la madrugada del jueves. Se aeropuerto de Teterboro que se cerró, no de La Guardia.

La nieve atrapa viajeros paralización de hasta 13 horas

[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

Los autobuses, coches, personas - simplemente atrapado en forma de nieve, aguanieve y hielo de las carreteras cubiertas y derribó árboles en toda la región, convirtiendo el viaje por la noche en una pesadilla interminable.

Acerca de las 6:15 pm, Steve Roberts, de 42 años, comenzó a combinar su Dodge Ram en el George Washington Parkway en el camino a Sterling. Dos horas más tarde, aún estaba a la espera de combinación de correspondencia.

"He oído que hay un accidente por la avenida y 495, y que está bloqueando todo", dijo Roberts, quien comenzó su viaje en el Pentágono. "Tengo un largo camino antes de llegar a casa."

Denise Fronteras pasó casi 13 agotadoras horas en el Parkway - "sentado durante horas literalmente sentado, sin moverse.." - Sin comida, sin baño, sin dormir. Había árboles caídos y las personas cuyos autos se quedó atascado tratando de dar la vuelta y salir de la avenida, Fronteras. Pero para la mayoría de los conductores en la carretera, la nieve fue un problema menor que la paralización completa que les envolvía.

"Usted vio la gente a salir y tienen que hacer sus necesidades en la calle. Fue horrible", dijo después de Fronteras finalmente llegar a su casa en Reston, cerca de las 5:30 am

En la avenida, ya que hora tras hora pasó, Fronteras compadecían con otros conductores - los padres con ansiedad tratando de llegar a casa a sus hijos, madres desesperadas por alimentar a sus bebés. Con sus baterías móvil perdiendo poco a poco el jugo, los conductores atrapados llamó al 911 y otros números de emergencia, en busca de información acerca de dónde ir, cuando el tráfico sería clara. Nadie tenía respuestas.

"Pensé que era salir temprano. Se había comenzado a nevar", dijo Fronteras, un educador con una firma global de consultoría, que dejó su oficina Círculo Dupont 4 de la tarde "Todavía no sé cuál es el verdadero comienzo de la era , pero tomó 13 horas para llegar aquí. "

or las 1:30 am, el congestionamiento se había convertido en la anarquía del tráfico en Colesville Road, en Silver Spring. Justo después de Sligo, antes de las Cuatro Esquinas, frustrados conductores hacia el norte de parachoques a parachoques decidió tomar el carril sur cuando intentaban subir a la colina.

Excepto los coches seguían viniendo hacia el sur, y los camiones quitanieves, también. A ambos lados, los vehículos quedaron atrapados, incluyendo un camión de 18 ruedas. Drivers - algunos de los cuales habían abandonado sus oficinas por lo menos siete horas antes - se copia de seguridad, haciendo girar sus ruedas, resbalones y deslizamientos.

La escena era como de un parque de diversiones, como si alguien había diseñado un juego de la vida real de los coches de choque.

Mas noticias del caso.
27-01-2011 / 20:50 h



Nueva York, 27 ene (EFE).- Una intensa tormenta nocturna de truenos y rayos acompañada de una gran nevada hizo que Nueva York viva hoy enterrada de nuevo bajo una gruesa capa blanca, después de haber vivido la mayor "bomba meteorológica" o "tormenta de invierno" de la que se tiene noticia.
"Estamos ya en el enero de más nieve jamás registrado en la ciudad. Supera incluso el récord de 1925. La nieve acumulada hoy es más del doble de la que habíamos previsto", dijo el alcalde de Nueva York, Michael Bloomberg, durante una conferencia de prensa sobre la segunda declaración de emergencia meteorológica de la temporada.
El epicentro ha tenido lugar en Manhattan, lo que ha hecho que por ejemplo el emblemático Central Park acumulara este jueves la mayor cantidad de nieve de toda la región noreste de Estados Unidos.
Durante la noche del miércoles y la madrugada del jueves han caído 48 centímetros en ese parque, sólo dos menos que en la monumental nevada del 26 de diciembre, cuando la ciudad se sumió en un caos que duró días y cientos de ambulancias y vehículos de emergencias quedaron atrapados en las calles, lo que desató grandes críticas a la gestión del alcalde.
Esta "tormenta de invierno", término con el que se conoce la acumulación de diferentes tipos de precipitaciones con bajas temperaturas, ha roto el récord de intensidad que mantenía una caída hace 140 años y ha obligado a que tribunales, instituciones y hasta la sede de la ONU a suspender este jueves todas sus actividades.
Así, después de haber pasado la noche oyendo truenos y viendo relámpagos, lluvia, nieve pesada, aguanieve y granizo, todo acompañado de fuerte viento, los neoyorquinos se han levantado con un espectacular paisaje de calles intransitables, que miles de operarios se afanaban por despejar.
"No puedo parar de hacer fotos. Nunca había visto tanta nieve sobre las ramas peladas de los árboles de Manhattan. Además es divertido ver los malabarismos que hace la gente para cruzar", dijo a Efe Carlos Suárez, que trabaja en el mantenimiento de un rascacielos de la isla.
Este invierno está ya entre los diez en los que más ha nevado en Nueva York, pese a que aún quedan dos meses de posibles nevadas, según datos de Weather Channel.
Entre los que más disgustos se han llevado hoy están los viajeros que pretendían tomar algún avión para salir de la ciudad, ya fuera por el aeropuerto de JFK (donde han caído 25 centímetros de nieve), Newark (48) o LaGuardia (44).
Los dos primeros permanecieron el miércoles por la noche cerrados, lo que derivó en la cancelación de cientos de vuelos, pero hoy ya habían retomado su actividad, al igual que el aeropuerto de Washington.
"Estoy desesperada. Llevo meses planeando ir a Kenia y justo hoy tenía que ocurrir esto. En Newark no me dicen nada pese a que sólo quedan unas horas para que salga el avión. El tren que lleva al aeropuerto tiene problemas y los responsables de los autobuses dicen que la situación es incierta", dijo hoy a Efe la española Lola Escribano, residente en Nueva York.
Lo mismo ocurría con quienes tenían que hacer escala en la ciudad.
"Llegué anoche (por el miércoles) a JFK de España y cancelaron mi vuelo a San Juan de Puerto Rico, así que he dormido en el aeropuerto y ahora estoy atrapado en Nueva York. La compañía sólo me ha dado un número de teléfono y no me paga alojamiento", dijo a Efe Alfonso Martínez.
Incluso el acceso al complejo de la estatua de la Libertad se ha cerrado para retirar la nieve y la línea ferroviaria de Long Island, la mayor de red de cercanías del país, ha reducido sus operaciones.
En otras zonas de la costa este de EEUU la nieve también se ha hecho notar: en Filadelfia, donde más de un millar de pasajeros quedaron anoche atrapados en el aeropuerto, han caído 38 centímetros y se han suspendido prácticamente todos los viajes de largo recorrido en autobús.
Hasta el presidente de EEUU, Barack Obama, que llegó hoy a la capital procedente de Winsconsin, se vio afectado por este temporal, pues no pudo despegar el helicóptero que desde una base militar cercana debía llevarle a la Casa Blanca, por lo que tuvo que viajar por carretera, lo que dificultó aún más el complicado tráfico.
Según la cadena Fox, una persona murió en Washington después de que le cayera encima un árbol, mientras que en Nueva York una mujer falleció arrollada por una máquina quitanieves y un motorista perdió la vida tras derrapar contra una montaña de nieve.
En las autopistas de Nueva Jersey, de acuerdo con la televisión, han sido abandonados 250 automóviles, además de camiones y motos, al tiempo que unos 300.000 hogares han quedado sin electricidad en toda la región, se han cancelado unos 2.000 vuelos y colegios de decenas de ciudades se han cerrado. EFE mgl/emm/mmg


[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]